Frankfurter Literatursalon

Euterpe

LESUNGEN BUCHPRÄSENTATIONEN PODIUMSDISKUSSIONEN

Neuigkeiten

6 / NOVEMBER.2014

Internationales Theater Frankfurt, Deutschland

  1. Theaterstück "Das Navi" von Lasha Bugadze (Übersetzung von Anastasia Kamarauli)
  2. Moderation: Prof. Dr. Manana Tandaschwili
  3. Übersetzung: Anastasia Kamarauli
10 / OKTOBER.2014

Romanfabrik Frankfurt, Deutschland

  1. Literaturabend mit Buchpräsentation – „Westflug“ von Dato Turashvili (Übersetzung von Anastasia Kamarauli)
  2. Moderation: Prof. Dr. Manana Tandaschwili
  3. Teilnehmer: Dato Turashvili, Anastasia Kamarauli
12 / JUNI.2014

Romanfabrik Frankfurt, Deutschland

  1. Literaturabend von Nino Tarkhnishvili - Lesung: „Luck, Fluck und Juck“ von Nino Tarkhnishvili (Übersetzung von Vamekh Okujava)
  2. Moderation: Dr. Zakharia Pourtskhvanidze
  3. Teilnehmer: Nino Tarkhnishvili, Vamekh Okujava
31 / MAI.2014

Romanfabrik Frankfurt, Deutschland

  1. Literaturabend von Khatuna Tavdgiridze - Lesung: „Homo totus“ von Khatuna Tavdgiridze (Übersetzung von Anastasia Kamarauli)
  2. Moderation: Susanne Schmidt
  3. Teilnehmer: KhatunaTavdgiridze, Anastasia Kamarauli
30 / MAI.2014

Writers' House in Tbilisi, Georgien

  1. Literaturabend von Nino Haratischwili, Autorenlesung (Georgische Übersetzung von „Juja“)
  2. Moderation: Prof. Dr. Manana Tandaschwili
  3. Teilnehmer: Nino Haratischwili, Nino Burduli
29 / MAI.2014

Book Fair of Georgia, Tbilisi

  1. Buchpräsentation – „Juja“ von Nino Haratischwili (auf Georgisch herausgegeben von Intelekti-Publishing)
  2. Moderation: Prof. Dr. MananaTandaschwili
  3. Teilnehmer: Nino Haratischwili, Zviad Kvaratskhelia
21 / MAI.2014

Writers' House inTbilisi, Georgien

  1. Jubiläumsveranstaltung – „Frankfurter Literatursalon EUTERPE - 5 Jahre georgische Literatur in Frankfurt“
  2. Podiumsdiskussion: Prof. Dr. Manana Tandaschwili und Dr. Medea Metreweli
24 / APRIL.2014

Romanfabrik Frankfurt, Deutschland

  1. Literaturabend „Georgische Dramaturgie“ - Theaterstück „Der Falke wird abgerichtet“ von LashaTabukashvili in Bühnenlesung (Übersetzung von Anastasia Kamarauli)
  2. Podiumsdiskussion „Die postsowjetische georgische Dramaturgie“
  3. Moderation: Prof. Dr. Manana Tandaschwili
  4. Teilnehmer: Lasha Tabukashvili, Susanne Schmidt, Anastasia Kamarauli, Zakharia Pourtskhvanidze, Lela Samushia, Jerzy Klosiewitz, Vamekh Okujava, Mortimer Drach.
3 / APRIL.2014

Rathaus Saarbrücken, Saarland

  1. Literaturabend "Georgische Gesellschaft in der Transformation", Lesung - "Das Gedächtnis des Mooses" von Ucha Zakashvili (Übersetzung von Luka Kamarauli)
  2. Moderation: Prof. Dr. Manana Tandaschwili
  3. Teilnehmer: Dr. Zakharia Pourtskhvanidze, Luka Kamarauli
20 / März.2014

Romanfabrik Frankfurt, Deutschland

  1. Literaturabend von Nato Dawitaschwili, Lesung aus „Die Tänzerin der blauen Tafel“ und „Vier Seiten und vier Säulen“ von Nato Dawitaschwili (Übersetzung von Mariam Kamarauli und Vamekh Okujava)
  2. Moderation: Susanne Schmidt
  3. Teilnehmer: Nato Dawitaschwili, Lela Samushia, Vamekh Okujava
20 / März.2014

Gasteig, München, Deutschland

  1. Literaturabend mit Lesung – „Der Geschmack von Asche“ von Beso Chwedelidze (Übersetzung von Anastasia und Luka Kamarauli)
  2. Moderation: Prof. Dr. Manana Tandaschwili
  3. Teilnehmer: Beso Chwedelidze, Anastasia Kamarauli, Lisa Fuhr
  4. Übersetzung: Anastasia Kamarauli
15 / März.2014

Leipziger Buchmesse, Forum International, Leipzig, Deutschland

  1. Lesung mit Buchpräsentation – „Der Geschmack von Asche“ von Beso Chwedelidze (Übersetzung von Anastasia und Luka Kamarauli)
  2. Moderation: Prof. Dr. Manana Tandaschwili
  3. Teilnehmer: Beso Chwedelidze, Silke Brohm
  4. Übersetzung: Anastasia Kamarauli
14 / März.2014

Café und Restaurant Telegraph, Leipzig, Deutschland

  1. Literaturabend mit Lesung – „Der Geschmack von Asche“ von Beso Chwedelidze (Übersetzung von Anastasia und Luka Kamarauli)
  2. Moderation: Prof. Dr. Manana Tandaschwili
  3. Teilnehmer: Beso Chwedelidze, Silke Brohm
  4. Übersetzung: Anastasia Kamarauli
12 / FEBRUAR.2014

Romanfabrik Frankfurt, Deutschland

  1. Literaturabend „Georgische Lyrik“ mit Podiumsdiskussion
  2. Moderation: Prof. Dr. Manana Tandaschwili
  3. Teilnehmer: Irma Shiolashvili, Diana Anpimiadi, Giorgi Kekelidze (Übersetzung: Joachim Britze, Maia Tabukashvili, Anastasia Kamarauli)